{"id":2649,"date":"2026-09-12T07:17:52","date_gmt":"2026-09-12T07:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/alahrar.net\/?p=2649"},"modified":"2026-09-12T11:24:22","modified_gmt":"2026-09-12T11:24:22","slug":"elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/","title":{"rendered":"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans"},"content":{"rendered":"\n

Une disparition \u00e0 un mois d’une c\u00e9r\u00e9monie pr\u00e9vue \u00e0 Alger<\/h2>\n\n\n\n

Elaine Mokhtefi avait f\u00eat\u00e9 ses 97 ans \u00e0 Alger en d\u00e9cembre dernier, invit\u00e9e par le Festival international du film d’Alger et l’Association des Amis de la R\u00e9volution, qui avaient fait co\u00efncider la cl\u00f4ture de leur douzi\u00e8me \u00e9dition avec son anniversaire. Une r\u00e9ception devait se tenir dans la capitale alg\u00e9rienne le 10 octobre prochain pour c\u00e9l\u00e9brer officiellement l’acquisition de sa nationalit\u00e9 alg\u00e9rienne, obtenue par un d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel du 23 juillet 2026 publi\u00e9 au Journal officiel n\u00b055. Sign\u00e9 un mois et demi avant sa mort, ce texte transforme malgr\u00e9 lui une reconnaissance attendue depuis des d\u00e9cennies en un geste rest\u00e9 inachev\u00e9, la c\u00e9r\u00e9moniale d’octobre devant d\u00e9sormais se tenir sans celle qu’elle honorait.<\/p>\n\n\n\n

De la banlieue new-yorkaise aux syndicalistes alg\u00e9riens de Paris<\/h2>\n\n\n\n

Le parcours d’Elaine Mokhtefi commence loin de l’Alg\u00e9rie. Confront\u00e9e d\u00e8s l’enfance au rejet antis\u00e9mite, elle quitte les \u00c9tats-Unis pour la France au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950 et s’installe \u00e0 Paris. C’est l\u00e0, en 1952, lors du d\u00e9fil\u00e9 du Premier mai, qu’elle croise pour la premi\u00e8re fois des militants syndicaux ouvriers alg\u00e9riens venus manifester malgr\u00e9 les interdictions. Cette rencontre oriente durablement son engagement vers la cause anticoloniale. Six ans plus tard, \u00e0 la conf\u00e9rence panafricaine des peuples d’Accra, au Ghana, elle rencontre Frantz Fanon et Mohamed Sahnoun et choisit de mettre ses comp\u00e9tences de traductrice et de journaliste au service du Front de lib\u00e9ration nationale.<\/p>\n\n\n\n

Fanon, les Black Panthers et les figures de la d\u00e9colonisation<\/h2>\n\n\n\n

De retour \u00e0 New York en 1960, elle int\u00e8gre le bureau local du Gouvernement provisoire de la R\u00e9publique alg\u00e9rienne et du FLN, sous la direction d’Abdelkader Chanderli et en lien \u00e9troit avec M’hamed Yazid. L’ann\u00e9e suivante, lorsque Frantz Fanon, atteint de leuc\u00e9mie, est hospitalis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, Chanderli lui confie la charge de veiller sur lui : elle lui rend visite r\u00e9guli\u00e8rement jusqu’\u00e0 sa mort et prend en partie en charge son fils Olivier, alors \u00e2g\u00e9 de six ans. Apr\u00e8s l’ind\u00e9pendance alg\u00e9rienne, elle rejoint Alger et y reste douze ans, p\u00e9riode durant laquelle elle organise, en 1969, l’accueil des d\u00e9l\u00e9gations de mouvements de lib\u00e9ration africains – Mozambique, Angola, Afrique du Sud – ainsi que de la section internationale des Black Panthers lors du premier Festival panafricain d’Alger. Elle orchestre notamment l’exil clandestin, via Cuba, du dirigeant panth\u00e8re Eldridge Cleaver, et c\u00f4toie au fil de ces ann\u00e9es Fidel Castro, Houari Boum\u00e9di\u00e8ne, Ahmed Ben Bella et Ho Chi Minh.<\/p>\n\n\n\n

Journaliste \u00e0 Alger, expuls\u00e9e en 1974, traductrice de ses propres m\u00e9moires<\/h2>\n\n\n\n

Durant son s\u00e9jour alg\u00e9rien, Elaine Mokhtefi travaille comme journaliste \u00e0 l’agence Alg\u00e9rie Presse Service, o\u00f9 elle couvre les mouvements tiers-mondistes, avant d’\u00e9pouser Mokhtar Mokhtefi, \u00e9crivain et ancien membre de l’Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale, mort en 2015. Selon plusieurs r\u00e9cits concordants, elle quitte l’Alg\u00e9rie en 1974 apr\u00e8s avoir refus\u00e9 de collaborer avec les services de s\u00e9curit\u00e9 militaire – un \u00e9pisode qui met fin \u00e0 douze ann\u00e9es d’installation dans le pays. Elle attend ensuite pr\u00e8s de quarante-cinq ans avant de raconter cette p\u00e9riode dans un livre, Algiers, Third World Capital<\/em>, publi\u00e9 en anglais chez Verso en 2018 puis traduit par ses propres soins sous le titre Alger, capitale de la r\u00e9volution. De Fanon aux Black Panthers<\/em>, paru en France aux \u00e9ditions La Fabrique et en Alg\u00e9rie chez Barzakh en 2019. Elle y avait \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9, lors d’un hommage organis\u00e9 par l’Association internationale des Amis de la R\u00e9volution alg\u00e9rienne, son soutien aux luttes des peuples palestinien et sahraoui pour leur ind\u00e9pendance.<\/p>\n\n\n\n

Une nationalit\u00e9 obtenue trop tard pour \u00eatre f\u00eat\u00e9e de son vivant<\/h2>\n\n\n\n

La disparition d’Elaine Mokhtefi laisse en suspens le rendez-vous du 10 octobre \u00e0 Alger, con\u00e7u comme le point d’orgue symbolique d’un attachement \u00e0 l’Alg\u00e9rie qui n’avait jamais faibli depuis 1952. Le d\u00e9cret de naturalisation, rest\u00e9 sans traduction concr\u00e8te en c\u00e9r\u00e9monie publique, demeure le dernier acte officiel liant son nom \u00e0 celui du pays qu’elle avait choisi de servir d\u00e8s la guerre d’ind\u00e9pendance. Ses m\u00e9moires, traduites de sa propre main, continuent pour l’instant de circuler dans leurs \u00e9ditions fran\u00e7aise et alg\u00e9rienne comme le principal t\u00e9moignage direct sur cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n

Sources<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Casbah Tribune \u2014 \u00ab Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et grande amie de l’Alg\u00e9rie, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 New York \u00bb
    https:\/\/casbahtribune.dz\/hommage\/elaine-mokhtefi-militante-anticoloniale-et-grande-amie-de-lalgerie-est-decedee-a-new-york\/<\/a> \u2014 consult\u00e9 le 12 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n
  2. Le Jeune Ind\u00e9pendant \u2014 \u00ab Elaine Mokhtefi, la voix am\u00e9ricaine de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne et de l’\u00e9mancipation universelle, s’\u00e9teint \u00e0 New York \u00bb
    https:\/\/www.jeune-independant.net\/elaine-mokhtefi-la-voix-americaine-de-la-revolution-algerienne-et-de-lemancipation-universelle-seteint-a-new-york\/<\/a> \u2014 consult\u00e9 le 12 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n
  3. Alg\u00e9rie360 \u2014 \u00ab Qui est Elaine Mokhtefi ? L’Am\u00e9ricaine de 98 ans qui vient d’obtenir la nationalit\u00e9 alg\u00e9rienne \u00bb
    https:\/\/www.algerie360.com\/elaine-mokhtefi-nationalite-algerienne-98-ans\/<\/a> \u2014 consult\u00e9 le 12 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n
  4. Wikip\u00e9dia (\u00e9dition fran\u00e7aise) \u2014 \u00ab Elaine Mokhtefi \u00bb
    https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Elaine_Mokhtefi<\/a> \u2014 consult\u00e9 le 12 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n
  5. Verso Books \u2014 Notice biographique d’Elaine Mokhtefi
    https:\/\/www.versobooks.com\/blogs\/authors\/mokhtefi-elaine<\/a> \u2014 consult\u00e9 le 12 septembre 2026<\/li>\n\n\n\n
  6. La Patrie News (AIARA) \u2014 \u00ab AIARA : \u00e9mouvant hommage \u00e0 Mme. Elaine Mokhtefi \u00bb
    https:\/\/lapatrienews.dz\/aiara-emouvant-hommage-a-mme-elaine-mokhtefi\/<\/a> \u2014 consult\u00e9 le 12 septembre 2026<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Nawel A\u00eft Ouali – Alahrar.net<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Une disparition \u00e0 un mois d’une c\u00e9r\u00e9monie pr\u00e9vue \u00e0 Alger Elaine Mokhtefi avait f\u00eat\u00e9 ses 97 ans \u00e0 Alger en d\u00e9cembre dernier, invit\u00e9e par le Festival international du film d’Alger et l’Association des Amis de la R\u00e9volution, qui avaient fait co\u00efncider la cl\u00f4ture de leur douzi\u00e8me \u00e9dition avec son anniversaire. Une r\u00e9ception devait se tenir […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2653,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_ogeeat_og_title":"","_ogeeat_og_description":"","_ogeeat_og_image":"","_ogeeat_tw_title":"","_ogeeat_tw_description":"","_ogeeat_tw_image":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[613,617],"tags":[657,685],"class_list":["post-2649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-algerie","category-culture-memoire","tag-a-la-une","tag-elaine-mokhtefi"],"yoast_head":"\nElaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans - AlAhrar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et m\u00e9moire vivante de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, est morte \u00e0 98 ans, avant sa naturalisation c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Alger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans - AlAhrar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et m\u00e9moire vivante de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, est morte \u00e0 98 ans, avant sa naturalisation c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Alger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlAhrar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592156451943\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-12T07:17:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T11:24:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nawel A\u00eft Ouali\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nawel A\u00eft Ouali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nawel A\u00eft Ouali\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6bcfd6ef78864164d9d4986109f833\"},\"headline\":\"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans\",\"datePublished\":\"2026-09-12T07:17:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T11:24:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg\",\"keywords\":[\"\u00c0 la une\",\"Elaine Mokhtefi\"],\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie\",\"Culture & m\u00e9moire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/\",\"name\":\"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans - AlAhrar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-12T07:17:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T11:24:22+00:00\",\"description\":\"Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et m\u00e9moire vivante de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, est morte \u00e0 98 ans, avant sa naturalisation c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Alger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Elaine Mokhtefi a \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9e alg\u00e9rienne r\u00e9cemment en vertu d\u2019un d\u00e9cret sign\u00e9 par le pr\u00e9sident Tebboune. Elaine Mokhtefi, s\u2019est \u00e9teinte ce vendredi \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 98 ans dans un h\u00f4pital \u00e0 New York.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AlAhrar\",\"description\":\"Un regard libre sur un monde en mouvement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AlAhrar\",\"alternateName\":\"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png\",\"width\":724,\"height\":180,\"caption\":\"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61592156451943\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c6bcfd6ef78864164d9d4986109f833\",\"name\":\"Nawel A\u00eft Ouali\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-Nawal-Ait-Ouali-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-Nawal-Ait-Ouali-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-Nawal-Ait-Ouali-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nawel A\u00eft Ouali\"},\"description\":\"Nawel A\u00eft Ouali est une signature \u00e9ditoriale d\u2019AlAhrar consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie, au Maghreb et aux \u00e9volutions sociales qui traversent la r\u00e9gion. Elle suit les questions politiques et institutionnelles, la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, les migrations, les diasporas et l\u2019environnement. Elle s\u2019int\u00e9resse \u00e9galement aux enjeux de culture, de m\u00e9moire et aux relations entre la France et l\u2019Alg\u00e9rie. Son travail privil\u00e9gie les r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues, la contextualisation historique et l\u2019explication des transformations sociales au-del\u00e0 de l\u2019actualit\u00e9 imm\u00e9diate.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/author\\\/nawel-ait-ouali\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans - AlAhrar","description":"Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et m\u00e9moire vivante de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, est morte \u00e0 98 ans, avant sa naturalisation c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Alger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans - AlAhrar","og_description":"Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et m\u00e9moire vivante de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, est morte \u00e0 98 ans, avant sa naturalisation c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Alger.","og_url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/","og_site_name":"AlAhrar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592156451943","article_published_time":"2026-09-12T07:17:52+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T11:24:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nawel A\u00eft Ouali","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nawel A\u00eft Ouali","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/"},"author":{"name":"Nawel A\u00eft Ouali","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#\/schema\/person\/8c6bcfd6ef78864164d9d4986109f833"},"headline":"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans","datePublished":"2026-09-12T07:17:52+00:00","dateModified":"2026-09-12T11:24:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg","keywords":["\u00c0 la une","Elaine Mokhtefi"],"articleSection":["Alg\u00e9rie","Culture & m\u00e9moire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/","name":"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans - AlAhrar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg","datePublished":"2026-09-12T07:17:52+00:00","dateModified":"2026-09-12T11:24:22+00:00","description":"Elaine Mokhtefi, militante anticoloniale et m\u00e9moire vivante de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, est morte \u00e0 98 ans, avant sa naturalisation c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Alger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#primaryimage","url":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg","contentUrl":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Elaine-Mokhtefi-deces169.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Elaine Mokhtefi a \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9e alg\u00e9rienne r\u00e9cemment en vertu d\u2019un d\u00e9cret sign\u00e9 par le pr\u00e9sident Tebboune. Elaine Mokhtefi, s\u2019est \u00e9teinte ce vendredi \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 98 ans dans un h\u00f4pital \u00e0 New York."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/elaine-mokhtefi-memoire-de-la-revolution-algerienne-meurt-a-98-ans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elaine Mokhtefi, m\u00e9moire de la r\u00e9volution alg\u00e9rienne, meurt \u00e0 98 ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/","name":"AlAhrar","description":"Un regard libre sur un monde en mouvement","publisher":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#organization","name":"AlAhrar","alternateName":"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png","contentUrl":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png","width":724,"height":180,"caption":"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise"},"image":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592156451943"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#\/schema\/person\/8c6bcfd6ef78864164d9d4986109f833","name":"Nawel A\u00eft Ouali","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Nawal-Ait-Ouali-96x96.jpg","url":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Nawal-Ait-Ouali-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Nawal-Ait-Ouali-96x96.jpg","caption":"Nawel A\u00eft Ouali"},"description":"Nawel A\u00eft Ouali est une signature \u00e9ditoriale d\u2019AlAhrar consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie, au Maghreb et aux \u00e9volutions sociales qui traversent la r\u00e9gion. Elle suit les questions politiques et institutionnelles, la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, les migrations, les diasporas et l\u2019environnement. Elle s\u2019int\u00e9resse \u00e9galement aux enjeux de culture, de m\u00e9moire et aux relations entre la France et l\u2019Alg\u00e9rie. Son travail privil\u00e9gie les r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues, la contextualisation historique et l\u2019explication des transformations sociales au-del\u00e0 de l\u2019actualit\u00e9 imm\u00e9diate.","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/author\/nawel-ait-ouali\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2651,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions\/2651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}