{"id":2685,"date":"2026-09-12T16:13:12","date_gmt":"2026-09-12T16:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/alahrar.net\/notre-redaction\/"},"modified":"2026-09-12T19:48:18","modified_gmt":"2026-09-12T19:48:18","slug":"notre-redaction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/","title":{"rendered":"Notre r\u00e9daction"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9daction de l\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise d\u2019AlAhrar r\u00e9unit des signatures \u00e9ditoriales charg\u00e9es de couvrir les principales rubriques du journal. Chaque signature correspond \u00e0 un champ d\u2019expertise clairement d\u00e9fini. Les enqu\u00eates, tribunes et contributions ext\u00e9rieures conservent, lorsqu\u2019elles existent, le nom de leur v\u00e9ritable auteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AlAhrar distingue ainsi les articles sp\u00e9cialis\u00e9s, les travaux collectifs et les contenus institutionnels. Cette organisation vise \u00e0 rendre l\u2019origine et la responsabilit\u00e9 \u00e9ditoriale de chaque publication plus lisibles pour nos lecteurs.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boualem Kadouri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Journaliste \u2014 Monde arabe et International<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boualem Kadouri est une signature \u00e9ditoriale d\u2019AlAhrar consacr\u00e9e aux relations internationales, au monde arabe et aux grands \u00e9quilibres g\u00e9opolitiques. Ses articles suivent particuli\u00e8rement le Moyen-Orient, la Palestine, les pays du Golfe et l\u2019\u00c9gypte, ainsi que les \u00e9volutions politiques en Afrique, en Europe, en Asie et dans les Am\u00e9riques. Il contribue \u00e9galement au suivi du Sahel et privil\u00e9gie une lecture attentive aux rapports de force, aux h\u00e9ritages historiques et aux cons\u00e9quences r\u00e9gionales des crises internationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/author\/boualem-kadouri\/\">Voir les articles de Boualem Kadouri<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sonia Benamara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Journaliste \u2014 \u00c9conomie et finance<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonia Benamara est une signature \u00e9ditoriale d\u2019AlAhrar sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019\u00e9conomie, la finance et les transformations des march\u00e9s. Elle couvre notamment les politiques \u00e9conomiques, l\u2019\u00e9nergie, les entreprises, les finances publiques, le commerce international et les mutations de l\u2019\u00e9conomie mondiale. Ses articles accordent une place particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie, au Maghreb et aux \u00e9conomies arabes, en cherchant \u00e0 rendre accessibles les donn\u00e9es, les m\u00e9canismes financiers et leurs effets concrets sur les soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/author\/sonia-benamara\/\">Voir les articles de Sonia Benamara<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nawel A\u00eft Ouali<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Journaliste \u2014 Alg\u00e9rie, Maghreb et soci\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawel A\u00eft Ouali est une signature \u00e9ditoriale d\u2019AlAhrar consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie, au Maghreb et aux \u00e9volutions sociales qui traversent la r\u00e9gion. Elle suit les questions politiques et institutionnelles, la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, les migrations, les diasporas et l\u2019environnement. Elle s\u2019int\u00e9resse \u00e9galement aux enjeux de culture, de m\u00e9moire et aux relations entre la France et l\u2019Alg\u00e9rie. Son travail privil\u00e9gie les r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues, la contextualisation historique et l\u2019explication des transformations sociales au-del\u00e0 de l\u2019actualit\u00e9 imm\u00e9diate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/author\/nawel-ait-ouali\/\">Voir les articles de Nawel A\u00eft Ouali<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yacine Meziane<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Journaliste \u2014 Sciences, technologies et droits fondamentaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yacine Meziane est une signature \u00e9ditoriale d\u2019AlAhrar sp\u00e9cialis\u00e9e dans les sciences, les technologies et les libert\u00e9s publiques. Il couvre l\u2019intelligence artificielle, le num\u00e9rique, la cybers\u00e9curit\u00e9, la recherche et l\u2019innovation, tout en suivant les effets politiques et sociaux de ces transformations. Ses domaines comprennent \u00e9galement les droits de l\u2019homme, la justice, les d\u00e9tentions, la libert\u00e9 de la presse et la protection de la vie priv\u00e9e. Ses articles cherchent \u00e0 \u00e9clairer les progr\u00e8s technologiques autant que les pouvoirs, les risques et les responsabilit\u00e9s qui les accompagnent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/author\/yacine-meziane\/\">Voir les articles de Yacine Meziane<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9daction AlAhrar FR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9daction et coordination \u00e9ditoriale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La R\u00e9daction AlAhrar assure la coordination \u00e9ditoriale de l\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise du journal. Elle supervise la v\u00e9rification des informations, la coh\u00e9rence des sources, les mises \u00e0 jour et le respect des orientations \u00e9ditoriales d\u2019AlAhrar. Cette signature est utilis\u00e9e pour les br\u00e8ves collectives, les synth\u00e8ses r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir de plusieurs sources, les contenus institutionnels et les articles auxquels plusieurs membres de la r\u00e9daction ont contribu\u00e9. Elle veille \u00e9galement au lien entre les diff\u00e9rents domaines couverts par les journalistes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/author\/redaction-alahrar\/\">Voir les articles de la R\u00e9daction AlAhrar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les signatures \u00e9ditoriales et les domaines de sp\u00e9cialisation de la r\u00e9daction fran\u00e7aise d\u2019AlAhrar.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_ogeeat_og_title":"","_ogeeat_og_description":"","_ogeeat_og_image":"","_ogeeat_tw_title":"","_ogeeat_tw_description":"","_ogeeat_tw_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-2685","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre r\u00e9daction - AlAhrar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre r\u00e9daction - AlAhrar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les signatures \u00e9ditoriales et les domaines de sp\u00e9cialisation de la r\u00e9daction fran\u00e7aise d\u2019AlAhrar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AlAhrar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592156451943\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T19:48:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Al-Ahrar-1200x675px-rouge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/notre-redaction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/notre-redaction\\\/\",\"name\":\"Notre r\u00e9daction - AlAhrar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-12T16:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T19:48:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/notre-redaction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/notre-redaction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/notre-redaction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre r\u00e9daction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AlAhrar\",\"description\":\"Un regard libre sur un monde en mouvement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"alternateName\":\"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AlAhrar\",\"alternateName\":\"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png\",\"width\":724,\"height\":180,\"caption\":\"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alahrar.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61592156451943\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre r\u00e9daction - AlAhrar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre r\u00e9daction - AlAhrar","og_description":"D\u00e9couvrez les signatures \u00e9ditoriales et les domaines de sp\u00e9cialisation de la r\u00e9daction fran\u00e7aise d\u2019AlAhrar.","og_url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/","og_site_name":"AlAhrar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592156451943","article_modified_time":"2026-09-12T19:48:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Al-Ahrar-1200x675px-rouge.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/","name":"Notre r\u00e9daction - AlAhrar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-12T16:13:12+00:00","dateModified":"2026-09-12T19:48:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/notre-redaction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre r\u00e9daction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/","name":"AlAhrar","description":"Un regard libre sur un monde en mouvement","publisher":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR","alternateName":"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#organization","name":"AlAhrar","alternateName":"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise","url":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png","contentUrl":"https:\/\/alahrar.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AL-AHRAR-LOGO-FR-NOIR-V3.png","width":724,"height":180,"caption":"AlAhrar \u2014 \u00c9dition fran\u00e7aise"},"image":{"@id":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592156451943"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2685\/revisions\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alahrar.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}